Identifying patient needs: methodological approach and application